Informations de voyage 

Vous réservez votre voyage préféré directement en ligne sur la publication correspondante. Saisissez toutes les données nécessaires dans le formulaire en ligne. Nous avons besoin d'une réservation séparée pour chaque voyage.

Inscrivez-vous sur la liste d'attente. Peut-être que quelqu'un annulera et qu'une place se libèrera à nouveau. Nous vous contacterons dès que ce sera le cas.

Votre conjoint·e est le ou la bienvenu·e lors des voyages sans soins. Vous réservez au tarif indiqué sous «autres participant·e·s». Pour les voyages avec soins, cela n'est pas possible. Ces voyages sont censés être des moments de répit; pour vous, mais aussi pour vos proches.

Vous êtes le ou la mieux placé·e pour savoir ce dont vous avez besoin et ce qui vous fait du bien. Préparez-vous de façon optimale pour vos vacances et emportez le matériel de soins approprié, en quantité suffisante. Pour cela, consultez aussi éventuellement votre médecin.

Si le voyage s'effectue avec le car de l'ASP, vous pouvez sans problème y ranger votre Swiss-Trac. Pour les voyages en avion, la compagnie aérienne doit donner son autorisation afin que vous puissiez emporter votre fauteuil roulant électrique mais aussi vos appareils de traction. Nous nous chargeons volontiers des formalités.  

Les chambres adaptées aux fauteuils roulants sont spécialement conçues pour répondre aux besoins des personnes en fauteuil roulant. En revanche, les chambres accessibles signifient qu'elles conviennent aux personnes en fauteuil roulant, sans pour autant être spécialement agencées pour leurs besoins ou équipées de moyens auxiliaires supplémentaires.

Toutes les personnes qui accompagnent nos voyages avec soins en tant que soignant·e·s non professionnel·le·s doivent avoir suivi au préalable le cours «Accompagner les voyages et les camps de sport». Quelles que soient leurs connaissances préalables, les participant·e·s y acquièrent les connaissances nécessaires et apprennent les bons gestes. Pendant le voyage, ils et elles peuvent à tout moment demander conseil et soutien à l'équipe soignante professionnelle. Nous vous garantissons que vous serez entre de bonnes mains.

Si nous nous chargeons de vous procurer un·e soignant·e, vous ne ferez pas sa connaissance avant le voyage. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi vous inscrire d’office avec le ou la soignant·e de votre choix. Toutefois, il ou elle ne doit ni faire partie de votre famille ni vivre dans votre ménage.

La semaine spéciale s'adresse de manière ciblée aux personnes nécessitant des soins importants. Le programme-cadre est réduit et n'a généralement lieu que l'après-midi. Vous disposez ainsi de suffisamment de temps libre. De plus, l’équipe des responsables des soins et la personne responsable du groupe sont informées de vos spécificités pour y répondre concrètement. Votre inscription ne peut se faire qu'avec une personne soignante fixe.

Si vous vous sentez suffisamment en forme pour participer à toutes les activités du programme, vous pouvez également vous inscrire à un voyage sans soins. Dans ce cas, vous devez vous charger vous-même de l'organisation des aides nécessaires et de la personne qui vous accompagnera et vous aidera pour les tâches quotidiennes. Veuillez noter qu'aucun·e soignant·e ne participe au voyage.

L'ASP ne participe pas aux frais de voyage de la personne qui vous accompagne.

Envoyez-nous un courriel à l'adresse reisen@spv.ch ou appelez-nous au +41 41 939 54 15. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.