Au printemps 2021, Marco Michel est victime d’un grave accident. En septembre 2022, le jeune tétraplégique reprend ses études en génie mécanique à la Haute école de Lucerne.

Rupert Buschneg souhaite emménager dans un nouvel appartement après sa rééducation primaire.   Mais les travaux de transformation ne sont pas encore terminés.   C'est pourquoi il doit être placé provisoirement dans une maison de soins – une rude épreuve sur le plan émotionnel.  

Les sites archéologiques ne sont pas seulement des lieux de patrimoine historique,  ils servent aussi à accueillir des foires, des marchés et des événements. Mais sont-ils accessibles à toutes et tous?

À Nottwill, Roman Späni, tétraplégique, se prépare sérieusement à son retour chez lui.   Il compte sur sa volonté de fer, mais aussi sur le précieux soutien du conseil social.  

Lorsque les personnes touchées retournent à leur poste de travail après un accident, des adaptations architecturales sont souvent nécessaires.